Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод II — Влюблённые

После битвы с Титанцами экипаж «Аргуса» вынужден скрываться на нейтральной космической колонии. Раненый Камилё восстанавливается, а его отношения с Фа, пережившей тяжёлое ранение, постепенно перерастают в нечто большее. Однако их хрупкому счастью не суждено продлиться долго. Аполли Бэй, командующий силами Титансов, начинает тотальное преследование корабля, видя в команде Кватро Баджинне главную угрозу. Титансы безжалостно атакуют колонию, не считаясь с жизнями мирных жителей, что приводит к масштабной и разрушительной битве.

В разгар хаоса Камилё вынужден вновь сесть в «Зету», чтобы защитить тех, кто ему дорог. Его личный конфликт с противником обостряется, а трагические события заставляют юного пилота по-новому взглянуть на жестокость войны и цену жизни. Параллельно обостряется противостояние между Хаманом Карн, лидером НЕО Зиона, и всё более отчаявшимися Титансами. Судьба экипажа «Аргуса» висит на волоске, а их борьба за будущее вступает в новую, ещё более мрачную и опасную фазу.